丝绮拉工作室  

【无脸之眼】汉化发布

 

【游戏介绍】
主角受父亲所求回家看望父亲,却发现父亲并不在家。
晚上主角在一间屋里遇到了一个戴着面具的奇怪少女,差点被其杀死。
逃跑的时候找到了叔叔,发现其行为古怪,又找到自己的司机,发现其双眼都被挖出……
这一切的真相究竟是……

【下载地址】
百度网盘:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=131817&uk=771926006

【攻略及剧情分析】
因为测试后发现有的孩子不明白剧情含义,因此放在这里~不过这也是分析的说~
攻略:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=131818&uk=771926006
剧情分析:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=131820&uk=771926006

【评论】
本游戏的光影及恐怖氛围别有一番滋味,希望大家可以下载玩玩试试。游戏时长半小时至一小时左右,是蛮小的一款游戏,但是个人很喜欢=w=

【有关汉化】
原作者:Team Cascade
原贴地址:http://bbs.66rpg.com/thread-162669-1-1.html
原作者的话:“对不起去哦是美国热。 我学中文有一点,可是我的中文台不好。。。如果我写更中文我会不好意思。 :( 
我要translate但是我的中文水平不高。 如果你们贵刊发文还有英文你可以play. 这个是很小小的。 
我做五天做了。

艾! 对不起我的语法太不好!!! :L ” 

—————汉化人员名单——————

翻译:樱花之都 丝绮拉
润色:樱花之都
测试:血染的骷髅 
No2_Truth 迷糊的安安
-----------------------------------

本游戏汉化版是在《Eyes without a face》本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归丝绮拉工作室,汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利,下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,
对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化小组将不对此负任何责任!
若对游戏汉化部分有任何意见或建议,请发送至:Shiris_Studio@163.com,丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。

【PS】有参与汉化或者游戏制作意向的孩子可以私信我,懂日语或会RPGVX VA WOLF的优先。
【PS2】本游戏繁化版也已经由咲月汉化组完成,稍晚些时候应该会由咲月汉化组组长放出=w=
【PS3】希望大家多多支持丝绮拉工作室的说~我们会努力汉化及制作游戏为大家服务的说~希望大家实况什么啦推荐什么啦多多提及贴吧的说~转载的话希望大家可以提及是这里发布的哦~

2013-04-26 评论-2 热度-13 游戏汉化
 

评论(2)

热度(13)