丝绮拉工作室  

【动作解谜游戏】恶魔游戏(デビゲー)汉化版




■故事背景

如今依然…孤身一人的主人公悟史
本打算玩手机游戏打发时间…
却被随着确认短信突然出现的怪物
传送到了一个未知的世界…

■游戏内容
通过使用道具、钥匙和武器在游戏中前进。
结局一共有5个。

■存档
调查地牢内的快速充电器
即可进行存档

■作者真空トラップ网址

http://kukiusui.web.fc2.com/

(需要翻墙)


■下载地址:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3716184963&uk=590550462

■关于恶魔游戏

若游戏中出现了错误(bug)
如果能写进ふりーむ様的公告栏
或者发邮件给作者将不胜感激
作者邮箱地址写在游戏的说明书中

关于二次创作·实况等
可以自由使用

关于游戏使用素材,或者游戏内容
请勿擅自进行更改·私自转载·挪用


-------------------汉化人员名单-----------------------

翻译:心心 仁轩 雪鸦 果冻 景君 楼下烧烤店主 碧血星空 小毒

程序:飞扬寒星

校对:飞扬寒星 泥鳅菌 丝绮拉

测试:7君 蛋蛋 泥鳅菌 烛 飞扬寒星 悦

修图:yuki 丝绮拉
-------------------------------------------------------

本作品由【丝绮拉工作室】汉化
2013.08.27

======================================================

注意:在测试游戏过程中遇到一些bug,
比如怪物卡在某处,或是出现错误窗口强制退出(如下图)


如果是日文版就有的bug,恕我们无能为力(岚少实况中就出现过这样的bug)
汉化时产生的bug大部分已经修正,但可能还有漏网之鱼
如果大家反馈的bug确定是【日文版没有,汉化版才出现】的bug,我们会尽力修正的。
请大家多多包涵,谢谢!

2013-08-28 热度-16
 

评论

热度(16)