【汉化发布】追忆病院【恐怖解谜】
【游戏简介】
在阴暗病院病人房间里醒来的丧失记忆的少女,脑海中只存有一个名字。她决心在这个诡异的病院寻找失去的记忆,但随着病院探索的延续,她的所经历的事情超出了她的想像。这个病院里,似乎并不只有她一个“人”存在……
【游戏截图】
【制 作 者】
ぺだ
【联系方式】
http://twitter.com/srashing
【操作方法】
移动角色 :键盘方向键(↑/←/→/↓)
确定 :Space、Enter、Z键
取消・呼出菜单 :Esc、Num 0、X键
存档 :和企鹅对话
【声明】
本游戏含有少量惊吓及追逐战要素,请不擅长应对的玩家注意。
大部分物品都会自动使用,无需在特定的地方使用特定的道具。
资料或纸条的查看仍然需要打开物品栏使用物品。
最终场景前会出现很多存档点,因为会造成重复存档,
所以要么不存档,要么请更换存档企鹅。
【制作软件】
WOLF RPG编辑器
【注意事项】
禁止以任何形式贩卖本软件。
没有获得作者的许可,禁止发布・公开本游戏。
无需联系作者即可自由在niconico动画・或者其它网站上进行实况或上传本游戏的视频。
反馈BUG或提出疑问请随时联系作者。
【关于汉化】
『追憶病院』(译名:《追忆病院》)中文简体汉化版已经过原作者:ぺだ的授权。
本游戏汉化版是在『追憶病院』本体基础上修改而成,
游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归丝绮拉工作室(新浪微博:@丝绮拉工作室)。
汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。
下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,
对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化小组将不对此负任何责任!
若对游戏汉化部分有任何意见或建议,请发送至:Shiris_Studio@163.com,丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。
-------------------汉化人员名单-----------------------
翻译:邪恶的旧毛衣
测试:精分菌 舞翼酱 辣馒头 滚滚 墨纶
校对:南君
修图:南君
海报:里约
-------------------------------------------------------
本作品由【丝绮拉工作室】汉化
2016.3.28