丝绮拉工作室  

【汉化发布】噪噪【电波解密探索】【暑假第十二发】

                  
 

                   同作者游戏【别再多想了】 【觉醒少年】

【游戏简介】

今天可是休息日呢,来看电视吧φ(≥ω≤*)♪ 

诶?电视坏了……?

要不要自己修一修……?


【游戏截图】













                                【下载戳我】【DOWNLOAD】

           贴吧讨论地址:http://tieba.baidu.com/p/4676380266

本游戏中可能会有轻微的乱码,并不影响游戏进行,造成不便十分抱歉!

以及游戏在公园中有一个谜题,答案是三个字的片假名,并不影响游戏进行ww所以答错了也没关系~


【关于游戏】

======================☆

    噪噪

☆======================

剧情

 一个为了修理坏掉的电视机而努力的男孩子的故事


更新

2月14日 插绘翻新 ED修改 台词细微调整


首先

 游戏中有一部分追逐以及惊吓演出

 请注意


 可自由进行二次创作 但作者保有著作权 

 只要记载作品名或作者名 无论以何等形式进行二次创作都可以

 游戏内的素材不得随意使用 


关于实况、直播

  报告可随意 但禁止以诽谤中伤为目的的投稿


关于END

 有END1 END2女孩子 END2哥哥 END3 END4 五种END

 越靠左结局越坏


基本操作

 [Z] [回车] [空格]

 决定键 决定选择支等等 通关小游戏后就能按住加速

 [X] [BackSpace] [Insert] [数字键0(需开启NumLock)] 

 取消键 打开菜单

 [上下左右]  指令 选择选项

  [F4]   更改画面尺寸

  [F12]   重启游戏


存档、结束游戏

 可以从菜单选择


素材来源

地图素材

 黒幕亭劇場様           (http://www.geocities.jp/kurogeki/)

 白螺小屋様            (http://hi79.web.fc2.com/)

 サボテンの花言葉様        (http://aklj00dla.blog.fc2.com/)

 すきまの素材様

BGM、SE素材

 音楽の卵様              (http://ontama-m.com/index.html)

 フリーBGM・音楽素材MusMus様  (http://musmus.main.jp/)

 otosozai.com様         (http://www.otosozai.com)

 DOVA-SYNDROME様      (http://dova-s.jp/)

 On-Jin ~音人~様         (http://on-jin.com/)

 もっぴー様      ブログ    (http://moppysound.seesaa.net/)

 Music-Note.jp様                  (http://www.music-note.jp/)

其它

 ぽり0655様          动画播放通用

 つつじ椿様            光效 

 半角アットマーク様        文字效果

 二条阜様             黑暗效果

 舜様               点阵房间

 ねくら様             窗口基础

 kurikinton様            加速通用

 iyopyon様             游戏结束画面

 さとう様               拼图

 はじめてのウディタ挫折して再び様   传统画面  

 WOLF RPGエディター様          各种

end插图提供者

 杏様          夏月様

 チョモランマさん様   うみ様

 セト(目を殺す)様   裕様

 たくたく*様       *しろみ。様

 Rid様        


*特别感谢*

 まめちゃん      借用了好多插画

 ぷにぷに男(兄)   帮忙做了小游戏

 雪ねこさん      哥哥的友人 画很棒

 Mちゃん       擅自借用了各种照片

 WOLF RPGエディター様 没有这个团体就没有这个游戏了


作者  みやの

我的联系方式→https://twitter.com/miyanojyami 


制作工具 

 WOLF RPGエディター

 WOLF RPGエディター公式サイト [RPG制作ソフト]

( http://www.silversecond.com/WolfRPGEditor/)


【关于攻略】

攻略在游戏包里有哦φ(≥ω≤*)♪ 


【关于汉化】

『じゃみじゃみ』(译名:《噪噪》)中文简体汉化版已经过原作者:みやの 的授权。

本游戏汉化版是在『じゃみじゃみ』(译名:《噪噪》)本体基础上修改而成,

游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归丝绮拉工作室(新浪微博:@丝绮拉工作室)。

汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。

下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。

本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,

对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化小组将不对此负任何责任!


若对游戏汉化部分有任何意见或建议,请发送至:Shiris_Studio@163.com,丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。


-------------------汉化人员名单-----------------------

翻译:幽幽 肉丁

校对:丝绮拉

测试:阿甲 滚滚 晚熟儿 阿颜

修图:霏子

海报:凉

-------------------------------------------------------

             

                                                            本作品由【丝绮拉工作室】汉化

                                                                           2015.07.17


2016-07-17 评论-9 热度-54

评论(9)

热度(54)