【汉化发布】四次元恋人【5.21特别奉献】
【游戏说明】
(问候)
十分感谢您下载「四次元的恋人」。
本作是免费游戏。
(游戏内容)
女友的内心里发生了危机,主人公的目的是拯救她。
用绘画的卡片来代替选择项。选择不同的卡片,故事也会有不同的展开。
※稍微提一下,本作内包含一部分血腥的表现。不擅长的玩家请注意一下。
本游戏为R15,请注意!!
(操作方法)
方向键:移动、选择
z键:决定
F4键:画面大小变更
(使用素材的著作权)
使用了RPG Maker的默认素材和自作素材。
各自的素材有各自的著作权。
如果是为了介绍的话,欢迎使用游戏画像。
(作者情报)
【名字】take(たけ)
【联络】hatanotakemi★gmail.com
【官网】https://vabu.sakura.ne.jp/
【游戏简介】
男主为了帮助一位被家人抛弃的少女找回“心”而走进了四次元,在这个充满怪物的世界中,少女的真面目到底是……
【游戏截图】
【关于汉化】
『四次元的恋人』(译名:《四次元の恋人》)中文简体汉化版已经过原作者:take(たけ) 的授权。
本游戏汉化版是在『四次元的恋人』(译名:《四次元の恋人》)本体基础上修改而成,
游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归丝绮拉工作室(新浪微博:@丝绮拉工作室)。
汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利。
下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本汉化小组将不对此负任何责任!
若对游戏汉化部分有任何意见或建议,请发送至:Shiris_Studio@163.com,丝绮拉工作室会尽力在第一时间为您解决。
-------------------汉化人员名单-----------------------
翻译:雪鸦
测试:星星 筱雨
校对:雪鸦
海报:yuki
修图:雪鸦
-------------------------------------------------------
最后祝大家5.21愉快!!
本作品由【丝绮拉工作室】汉化
2014.05.21